Handicrafts of Great Khorasan

Handicrafts of Great Khorasan

A Look at the Beginning and Expansion of the Afshan Design in Iranian Carpets, Case Study: The Carpet of the Emperor (Animal Carpet) Preserved at the Metropolitan Museum of New York

Document Type : Original Article

Author
Hossein Kamandlou
Member of the faculty of the Department of Carpet, Faculty of Arts, Semnan University,Semnan. Iran
10.22034/daraygah.2021.132638
Abstract
Among the remnants of the Safavid era are various designs such as Medallion carpet, prayer rug, hunting, garden and vas carpet. among this carpet In the meantime, there is an interesting and different design, which in most of the Latin sources are called Herati, and According to the title can be said to belong to the Khorasan area. This design is known as Afshan Shah Abbasi, Afshan or Afshoon in the market and some Persian sources. In addition to the rural and tribal areas of Khorasan, it is also woven in other prestigious areas of Iran such as Isfahan, Tabriz, Kashan and Kerman. The Herati design is composed of Khatai spirals, with shah palmet and lotus motifs, Cloud band and small flowers and the major colors are dark red, light yellow and dark blue. Most likely This first-time pattern has been used in Timurid decorative arts, especially bookbinding and tiling, and has become the focus of carpet designers over time. Artists of the Safavid era have woven this design in two forms, Shah Abbasi's (Big Flowers and palmet) Or Shah Abbasi's and Animal's. The Emperor Carpet Reserve at the Metropolitan Museum of Fine Arts in New York is the most notable work in which the palmet motifs are combined with animal motifs. In addition to Iranian artistic features, this unique and beautiful work has influenced from the decorative arts of the eastern parts of Iran. according the execution of the motifs and the type of composition, it is possible that it was designed in Tabriz or influenced by the painters of the Second Tabriz School of Painting. The main question of the research is which schools of painting have been creating and promote Afshan design? Also by which artist or in what Iranian school was the carpet of the emperor designed? This research is descriptive and analytical And it has been done way documentary study Its purpose is to introduce the features of the Emperor's carpet index. A study of Safavid carpets found that Khorasan artists rarely use animal motifs to decorate carpets, Most of the carpets decorated with animal motifs belong to the northwestern or southern regions of Iran, A tradition that we see in later centuries, especially during the Qajar period. It should be noted that the emperor's carpet designer had a very high skill in performing plant, animal and talking tree (vaq vaq), We see similar to it in the carpets of the western regions of Iran in the Safavid era. Considering the similarities with some of the paintings of the second school of Tabriz, it is possible that the carpet design was done in the court workshops of the Safavid era and under the supervision of the painters of this school.

Keywords
Carpet
Afshan
Emperor
Timurid
Safavid
Herat
Tabriz
 آبادی‌باویل، محمد. (1358). ظرایف و طرایف یا مضاف و منصوب‌های شهرهای اسلامی و پیرامون. تبریز: انجمن استادان زبان و ادبیات.
آذرپاد، حسن؛ و فضل‌الله حشمتی‌رضوی. (1372). فرش نامه ایران. تهران: موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
آژند، یعقوب. (1384). سلطان محمد نقاش. تهران: فرهنگستان هنر.
آژند، یعقوب. (1387). مکتب نگارگری هرات. تهران: فرهنگستان هنر.
آمیه، پیر. (1384). تاریخ عیلام. ترجمه شیرین بیانی. تهران: دانشگاه تهران.
اتینگهاوزن، ریچارد؛ و احسان یارشاطر. (1379). اوج‌های درخشان هنر ایران. ترجمه هرمز عبداللهی و رویین پاکباز، تهران: آگاه.
ادواردز، سیسیل. (1368). قالی ایران. ترجمه مهین‌دخت صبا. تهران: فرهنگسرا.
استخری، ابو ابراهیم. (1347). المسالک و الممالک. به‌کوشش ایرج افشار. تهران: بنگاه نشر و ترجمه.
اسعد گرگانی، فخرالدین. (1386). ویس و رامین. مقدمه و تصحیح محمد روشن. تهران: صدای معاصر.
اشپوهلر. ف؛ و همکاران. (1380). تاریخ ایران در دوره صفویان. ترجمه یعقوب آژند. تهران: جامی.
انوری، حسن. (1382). فرهنگ فشرده سخن. تهران: سخن.
پاکباز، رویین. (1378). دائره‌المعارف هنر. تهران: معاصر.
پاکباز، رویین. (1390). نقاشی ایران از دیرباز تا امروز. تهران: زرین و سیمین.
پرهام، سیروس. (1371). دستبافته‌های عشایری و روستایی فارس. ج2. تهران: امیرکبیر.
پوپ، آرتر اپم؛ و فیلیس آکرمن. (1387). سیری در هنر ایران (از دوران پیش‌ از تاریخ تا امروز. ج13-11، 6. ترجمه نجف دریابندری و همکاران، تهران: علمی و فرهنگی.
پورتر، ونیتا. (1380). کاشی‌های اسلامی. ترجمه مهناز شایسته‌فر. تهران: موسسه مطالعات هنر اسلامی.
جکسون، پیتر؛ و لورنس لاکهارت. (1393). تاریخ ایران کمبریج دورۀ تیموری. ترجمه تیمور قادری. تهران: مهتاب.
حسینی‌راد، عبدالمجید؛ و همکاران. (1384). شاهکارهای نگارگری ایران. تهران: موزه هنرهای معاصر.
حشمتی‌رضوی، فضل‌الله. (1387). تاریخ فرش، سیر تحول و تطور فرش‌بافی ایران. تهران: سمت.
دانشگر، احمد. (1372). فرهنگ جامع فرش ایران. تهران: دی.
دهخدا، علی‌اکبر. (1373). لغت‌نامه. ج 14، 8، 2. تهران: دانشگاه تهران.
دیماند، موریس اسون. (1336). راهنمای صنایع اسلامی. ترجمه عبدالله فریار. تهران: بنگاه نشر و ترجمه کتاب.
ریاضی، محمدرضا. (1375). فرهنگ مصور اصطلاحات هنر ایران. تهران: دانشگاه الزهرا.
صرافی، محمود. (1375). فرهنگ گویش کرمانی. تهران: سروش.
فرنو، بهروز؛ و اکرم محمدی‌محقق. (1384). منشاء فرهنگ، تمدن و هنر در بین‌النهرین کهن. تهران: سوره مهر.
فریه، ر. دبلیو. (1374). هنرهای ایران. ترجمه پرویز مرزبان. تهران: فرزان.
کری‌ولش، استورات. (1384). نقاشی ایرانی نسخه نگاره‌های عهد صفوی. ترجمه احمدرضا تقاء، تهران: فرهنگستان هنر.
کمندلو، حسین؛ و محمدعلی رجبی. (1394). «بررسی کتیبۀ درخت سخنگو در هنر فلزکاری خراسان (سده‌های 6 و 7ق/ 12 و 13م)». پژوهشنامه خراسان بزرگ، (شماره 20)، 31- 11.
کمندلو، حسین. (1395). طرح و نقش در فرش‌های عشایری و روستایی خراسان شمالی. سمنان: دانشگاه سمنان.
کن‌بای، شیلا. (1382). نقاشی ایرانی. ترجمه مهدی حسینی. تهران: دانشگاه هنر.
کوپر، جی. سی. (1379). فرهنگ مصور نمادهای سنتی. ترجمه ملیحه کرباسیان. تهران: فرشاد.
کونل، ارنست. (1368). هنر اسلامی. ترجمه هوشنگ طاهری. بی‌جا: طوس.
گانزرودن، اروین. (2537). قالی ایران- شاهکار هنر. بی‌جا: اتکا.
گرابر، اولگ. (1390). مروری بر نگارگری ایرانی. ترجمه مهرداد وحدتی دانشمند. تهران: فرهنگستان هنر.
محمدحسن، زکی. (1363). تاریخ صنایع ایران بعد از اسلام. ترجمه محمدعلی خلیلی. تهران: اقبال.
یارشاطر، احسان. (1383). تاریخ و هنر فرش‌بافی در ایران. ترجمه ر. لعلی خمسه. تهران: نیلوفر.
Canby, Shila R. (2014). The Shahnama of Shah Tahmasb The Persian Book of King. Tehran: Vijeh Nasher.
Pop, Arthr Upham; and Ackerman, Phyllis. (1977). A Survey of Persian Art. (Vol XII). Tehran: Sorosh Press.
Handicrafts of Great Khorasan
Volume 1, Issue 1
Spring 2023
Pages 33-54