نشریه علمی هنرهای صناعی خراسان بزرگ

نشریه علمی هنرهای صناعی خراسان بزرگ

خوانش آیکونولوژیک کاشی‌نگارۀ غلبۀ شیران بر حمید بن مهران در صحن عتیق حرم رضوی؛ بازنمایی مشروعیت سیاسی قاجار در مواجهه با شورش سالار

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
گروه فرش، دانشکده هنر، دانشگاه سمنان، شهر سمنان، ایران
چکیده
دوران قاجار از واپسین دوره‌های کاربرد گسترده مضامین ادبی، تاریخی و مذهبی در کاشی‌کاری ایران است. طراحان با بهره‌گیری از داستان‌های حماسی، غنایی و مذهبی سطوح بناها را آراسته و مفاهیم فرهنگی و سیاسی را بازنمایی کردند. کاشی‌نگارۀ ایوان شرقی (نقاره‌خانه) صحن عتیق حرم رضوی با مجلس غلبۀ شیران بر حمید بن مهران، نمونه‌ای شاخص است که ریشه در روایات منسوب به امام رضا(ع) دارد. اگرچه غلبۀ شیر بر انسان در هنرهای تزیینی متداول نیست، با این‌حال نمونه‌هایی از آن در هنرهای صناعی و نگارگری مشاهده می‌شود. قرارگیری این روایت در حرم رضوی، احتمال پیوند آن با شورش سیاسی ‌نظامی محمدحسن‌خان سالار را مطرح می‌سازد؛ از این‌رو، اثر افزون بر کارکرد تزیینی، حامل پیام‌های نمادین است. هدف پژوهش، علاوه‌بر معرفی و شناخت مجلس غلبۀ شیران بر حمید بن مهران در کاشی‌نگارۀ ایوان شرقی صحن عتیق، تحلیل و تفسیر آن بر اساس اسناد و منابع تاریخی و شناسایی ارزش‌های نمادین پنهان در این کاشی‌نگاره است. پرسش اصلی پژوهش این است که مجلس روایی غلبۀ شیران بر حمید بن مهران در کاشی‌نگارۀ دیوارۀ شرقی صحن عتیق چه ویژگی‌هایی دارد و چه ارزش‌های نمادینی را بازنمایی می‌کند؟ این مطالعه با الگوی آیکونولوژیک پانوفسکی و روش‌های کتابخانه‌ای و میدانی انجام شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد این کاشی‌نگاره در در سال ۱۲۷۶ق/۱۸۵۹م، در جهت مشروعیت‌بخشی به اقتدار سلطنت قاجار ساخته‌شده است. حامیان و هنرمندان قاجار با بهره‌گیری از این روایت مذهبی، محمدحسن‌خان سالار را شخصیتی سرکش در برابر امام رضا(ع) بازنمایی کرده‌اند تا سرکوب و مجازات او را واجد توجیه دینی و مشروعیت سیاسی جلوه‌دهند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Iconological Reading of the Tilework “The Lions Overpowering Hamid ibn Mihran” in the Sahn-e Atiq of the Razavi Shrine: Representing Qajar Political Legitimacy in the Context of the Salar Rebellion

نویسنده English

hossein kamandlou
Department of Carpet, Faculty of Art, Semnan University, Semnan, Iran.
چکیده English

The Qajar period represents final phases in which literary, historical, and religious narratives were employed in Iranian tilework. By incorporating epic, lyrical, and religious themes, artists transformed architectural surfaces into representations of values and political ideas. The tile panel on the eastern iwan (Naqqareh-Khaneh) of the Sahn-e Atiq of the Razavi Shrine, depicting the overpowering of Hamid ibn Mihran by lions, is an example rooted in narratives attributed to Imam Reza (A.S.). Although the depiction of a lion overpowering a human is uncommon in Iranian decorative arts, comparable examples can be identified in works of handicrafts and miniature painting. The placement of this narrative within the context of the Razavi Shrine suggests a connection with the military-political rebellion of Mohammad Hasan Khan Salar. Thus, beyond its decorative function, the tile panel conveys symbolic and ideological meanings. This study aims to identify and analyze this narrative scene and interpret its symbolic values based on historical sources and documents. The research question addresses the visual characteristics of this tile panel and the symbolic meanings it conveys within the political and religious context of the Qajar period. Employing Panofsky’s iconological method through library research and field investigation, the findings indicate that the tile panel was created in 1276 AH/1859 CE to reinforce Qajar political legitimacy. Through the appropriation of a religious narrative, Qajar patrons and artists represented Mohammad Hasan Khan Salar as a rebellious figure against Imam Reza (A.S.), thereby legitimizing his suppression and punishment through religious and political discourse.

کلیدواژه‌ها English

Sahn-e Atiq
Tile Panel
Hamid ibn Mihran
Salar Rebellion
Iconology

  • تاریخ دریافت 14 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 27 تیر 1405